---

Concours d'écriture créative édition 2022

---

 

İstanbul, Ankara ve İzmir Fransızca Öğretmenleri Dernekleri ve İstanbul Fransız Kültür Merkezinin organize ettiği Yaratıcı yazma yarışmasının paydaşlığını Hachette FLE, Didier, Maison des langues, CLE International yayınevleri ve PUG yapmıştır. İlgili yarışmadaki Adulte B1+ kategorisinin 2022 yılı üçüncüsü 3. sınıf öğrencimiz İkbal Dilara Adaş olmuştur. İlgili öğrencimizin yarışma bağlamındaki danışman öğretim üyesi ise Dr. Öğr. Üyesi Betül Ertek'tir.

Öğrencimizin ödül kazanan metni metnine aşağıda yer almaktadır:

 

 

 

Oui

J’ai descendu les escaliers à toute allure. Je venais d’avoir mon allocation pour le mois d’avril sur mon compte bancaire, à l’avance. La rue Notre Dame de Nazareth, que j’habitais depuis deux ans, hébergeait surtout des magasins de petite maroquinerie artisanale, ce qui allait de pair avec le caractère commerçant du quartier du Temple. L’entrée de la rue était couronnée par la présence d’une banque britannique assez notoire. L’expérience de 2008 le confirmait : le mois d’avril était particulier. J’ai traversé la Rue de Turbigo, la station de métro et la Rue du Temple hors d’haleine. Normalement, ils devaient être déjà arrivés. Un regard furtif vers la vitrine du magasin d’André juste pour m’assurer que les sandales marron étaient toujours là. Bien sûr qu’ils étaient arrivés, on était déjà le 30. Je me suis vite introduite dans le supermarché. J’ai tourné à gauche. Un arrêt brusque et enfin : mes lapins or lait avec des clochettes minuscules autour de cou ! De toute taille comme d’habitude, tous mignons ! Un pour moi, un pour Leslie, un pour Nelson, un pour la fille à la bibliothèque, un pour Monsieur le Concierge, un pour qui que ce soit et un autre pour moi. Non, honnêtement, trois autres pour moi. Lorsque je cherchais mes clés devant ma porte, j’ai entendu la voix de Madame Monge, ma voisine de palier âgée de 67 ans. Elle me demandait si ça me plairait de faire des dessins sur les œufs. J’ai hésité, je n’ai pas su quoi répondre. C’était où ? Pour quand ? Passerais-je pour une brute si je refusais ? Et, j’ai vu quelque chose apparaître derrière ses jambes, vers le bas. Une fillette blonde d’environ 5 ans, aux cheveux ondulés, enthousiaste mais timide. Elle m’a souri. J’ai dit : « Oui ».

 

 

 

Yarışmaya dair detaylı bilgilere ve diğer metinlere bu linkten ulaşabilirsiniz :

http://apft-istanbul-tur.fipf.org/actualite/concours-ecriture-creative-souvenir-de-fete